MAJTEĽ - KONATEĽ

Dr. GIOVANNI GENTILE


 

PROFESIJNÝ ŽIVOTOPIS

 

 

Narodil sa v Ríme 24.11.69. Po maturite z cudzích jazykov, nadobudol vynikajúcu znalosť anglického, španielskeho jazyka.

Počas štúdia na vysokej škole úspešné absolvoval písomné a ústne skúšky zo slovenského, ruského, bulharského a srbsko-chorvátskeho jazyka a literatúry a vysokoškolské ukončil s červeným diplomom (cum laude) na univerzite Sapienza      v Ríme s diplomovou prácou názvom Slovenská republika v procese európskej integrácie. 

 

 

Absolvoval Master Course in International Functions v oblasti medzinárodného práva na Società Italiana per l'Organizzazione Internazionale v Ríme.

Získal niekoľko štipendií  od Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky na prehlbenie svojich vedomosti študiom na Univerzite Komenského v Bratislave a na Univerzite Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach.

Pôsobil ako lektor talianskeho jazyka na Pedagogickej fakulte Univerzity Komenského a na Fakulte masmédií Paneurópskejvysokej škole v Bratislave.

Bol prvým koordinátorom banky úloh, zadaní a maturitných testov talianskeho jazyka na Slovensku pre Štátny pedagogicky ústav.

Okrem toho bol členom komisie na overovanie jazykových znalosti pracovníkov vysielaných do Talianska pre Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky a spolupracoval so Veľvyslanectvom Slovenskej republiky a Slovenským inštitútom v Ríme.

Od roku 1998, aktívne vyučoval taliansky jazyk v mnohých verejných a súkromných inštitúciách na Slovensku vykonal prekladateľskú a tlmočníckú činnosť pre mnohé talianské a slovenské spoločnosti.

Bol vymenovaný za predsedu skúšobnej komisie pre odborné skúšky tlmočníkov a prekladateľov zo slovenského a talianskeho jazyka pre Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky.

Bol zvolený za člena výkonného výboru Slovenskej asosiácie prekladateľov a tlmočníkov.

Viedol odborné semináre pre prekladateľov talianskeho jazyka pre Univerzitu Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach.

Spolupracoval s Národným ústavom certifikovaných meraní vzdelávania v rámci testovania z talianskeho jazyka pre Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky. 

Bol viceprezidentom neziskovej asociácie ASPIM EUROPA v Turíne, ktoré podporuje malé a stredné podniky v rôznych krajnách sveta.

Bol spoluzakladateľom a prezidentom občianského združenia PRIATELIA TALIANSKEJ A SLOVENSKEJ KULTÚRY, ktoré organizuje a propaguje ekonomické, podnikatelské, obchodné  a kultúrne aktivity medzi Talianskom a Slovenskom. 

Je majiteľom a konateľom spoločností ITALIANSKONSULTING, ktorá poskytuje komplexné poradenské služby a odborné vzdelávanie v talianskom jazyku a organizuje podnikateľské misie na podporu internacionalizácie talianskych firiem na slovenskom trhu.

Je spoločníkom spoločností EDUCATION UNITED INVESTMENTS, ktorá sidlí              v Bratislave a zaoberá sa internacionalizáciou vysokoškolškého vzdelávania.

Je zakladateľom a riaditeľom medzinárodného festivalu DNI TALIANSKO-SLOVENSKÉHO PRIATEĽSTVA. 

 

PROFESIJNÝ ŽIVOTOPIS - Dr. Giovanni Gentile